云南一龄心身疗愈医院

Yunnan Yiling Mind-Body Healing Hospital

立足先进 对标国际 创新服务 坚持特色（2025版）

Adopt advanced technologies, align with international standards, innovate services and uphold distinctive features (2025 Version)

云南一龄心身疗愈医院坐落于云南省普洱市澜沧拉祜族自治县惠民镇景迈六时医养度假酒店内，毗邻全球首个茶主题世界文化遗产“普洱景迈山古茶林文化景观”，医院建筑面积2296.75㎡，设置床位100张，是一家二级康复医院，是景迈六时医养度假酒店的重要医养服务业态，也是栖云国际生命养护中心的先行体验中心。

Yunnan Yiling Mind-Body Healing Hospital is located inside Jingmai Eterna Venue Resort in Huimin Town, Lancang Lahu Autonomous County, Pu'er City, Yunnan Province. Adjacent to the world’s first tea-themed World Cultural Heritage—the Ancient Tea Forest Cultural Landscape of Jingmai Mountain, Pu'er, the hospital covers a construction area of 2,296.75 square meters with 100 beds. It is a Grade II rehabilitation hospital, a core medical and wellness business segment of Jingmai Jingmai Eterna Venue Resort, and the pilot experience center of Qiyun International Yiling Life Care Center.

云南一龄心身疗愈医院室内由中国设计独树一帜的领军人物谢柯亲自设计，建筑由业内鼎鼎有名的⽔石设计，景观由安缦御用景观设计Vladimir Djurovic与全球顶尖的园林设计团队共同完成。充分利用云南景迈景观和传统风貌，坚持朴素自然的风格，以现代设计手法结合东方文化的内敛与雅致，提取千年古茶园茶肌理和古寨传统干栏式建筑元素，让景迈的文化、生活、艺术和精神融入到医院的设计中，营造出一种温馨高雅的环境氛围，打造出具有世界语境的东方人文美学的生命养护空间。

The interior of Yunnan Yiling Mind-Body Healing Hospital is personally designed by Xie Ke, an iconic trailblazer with a unique aesthetic vision in China’s design industry. The architectural design is delivered by renowned Shuishi Design, while the landscape design is jointly created by Vladimir Djurovic, exclusive landscape designer for Aman Resorts, together with world-leading garden design teams. It fully draws on the unique landscapes and indigenous traditional features of Jingmai in Yunnan, adhering to an understated and natural design aesthetic. Combining contemporary design techniques with the reserved elegance of oriental culture, it extracts textural motifs from thousand-year-old ancient tea plantations and architectural elements of traditional stilt houses in ancient villages. Jingmai’s culture, lifestyle, art and spiritual essence are embedded into every design detail of the hospital, creating a warm and refined atmosphere, and crafting a life care space of oriental humanistic aesthetics that resonates with a global audience.

云南一龄心身疗愈医院依托世界文化遗产“普洱景迈山古茶林文化景观”独特的自然环境、温和的气候环境、一流的空气质量、健康的自然疗养因子、深厚的文化底蕴以及丰富的旅游资源，结合一龄集团成熟的大健康服务体系，下设根基医学养护中心、心肺康复医学中心、运动医学中心、脊骨康复中心、国医堂、脑健康精准诊疗中心、IRE艾薇纳米水分子疗愈中心七大中心，主要提供健康预检、慢病防治、亚健康调理、康复康养、养生保健、心灵疗愈为一体的医养健康抗衰老（养护生命·改善生命品质）服务。

Relying on the unique natural surroundings, mild climate, premium air quality, beneficial natural recuperative factors, profound cultural heritage and abundant tourism resources of the Ancient Tea Forest Cultural Landscape of Jingmai Mountain, Pu'er, a UNESCO World Cultural Heritage Site, Yunnan Yiling Mind-Body Healing Hospital integrates the mature comprehensive healthcare service system of Yiling Group. It encompasses seven specialized centers, namely the Fundamental Medical Care Center, Cardiopulmonary Rehabilitation Center, Sports Medicine Center, Spinal Rehabilitation Center, Traditional Chinese Medicine Pavilion, Precision Brain Health Diagnosis & Treatment Center, and IRE Nano-water Molecular Healing center. The hospital delivers integrated anti-aging medical & wellness services encompassing health pre-examination, chronic disease prevention and management, sub-health conditioning, rehabilitation recuperation, health preservation and mental healing (Caring Life, Improving Life Quality).